Critique Of The Theory Of Unequal Exchange
المؤلفون
Adel Zaky Muhammad
الملخص
re-grounding it in the scientific formulation of the Law of Value, wherein value is determined by the total socially necessary energy required for production. The study shows how disparities in production techniques, wage structures, and stored labor between developed and underdeveloped countries result in systematically distorted exchange relations, whereby surplus value is continuously transferred from the periphery to the core. Rather than attributing this to market anomalies, the study argues that the unequal exchange reflects the systemic suspension of the value law, due to global inequalities in technological dominance and control over labor reproduction. Ultimately, the research calls for a reformulation of value theory that recognizes stored and surplus labor energy as fundamental to understanding exploitation within the global capitalist system. Cette recherche propose une lecture critique de la théorie de l’échange inégal dans le commerce international, en la re-fondant sur la formulation scientifique de la loi de la valeur, selon laquelle la valeur est déterminée par la quantité totale d’énergie socialement nécessaire requise pour la production — qu’elle soit vivante, stockée ou excédentaire. L’étude montre que les écarts dans les techniques de production, les structures salariales et le travail incorporé entre les pays développés et sous-développés entraînent des rapports d’échange systématiquement déséquilibrés, dans lesquels la valeur supplémentaire est continuellement transférée de la périphérie vers le centre. Plutôt que de considérer ces déséquilibres comme des anomalies du marché, l’étude soutient que l’échange inégal reflète la suspension structurelle de la loi de la valeur, rendue possible par les inégalités mondiales en matière de domination technologique et de contrôle des conditions de reproduction du travail.